UURL 財經新聞FINANCE
UURL 금융 뉴스 · 대만 시황+심층 리라이트 · 매시간 업데이트

타이둥 농업개량장, 가정보급 70주년 경축

브라우저 읽기 · 다운로드 불필요

30초 요약

타이둥 농업개량장이 10월 31일 ‘원향력동 지속가능 공익’ 및 가정보급 70주년 기념행사를 개최하고 원주민 부족 산업, 지속가능 농업과 ESG 성과를 집중 조명했으며 가정보급 발자취를 회고했고, 현장 전시·체험으로 수많은 시민이 참여했다.

원향 지속가능 성과 타이둥에 집결

농업부 타이둥구 농업개량장이 115년 10월 31일 ‘원향력동 지속가능 공익’ 및 가정보급 70주년 기념행사를 개최하고近年 지속가능 농업 및 부족 농업 지도 성과를 선보였다. 입법위원 천잉이 참석했고, 좡루이슝·황런 및 황젠빈 위원 판공실도 대표를 파견해 참여했으며, 농업부, 농량서 동부분서, 농업시험소 및 각 구 개량장, 타이둥현 정부 및 타이둥현 각급 농회가 열렬히 참가했고 현장은 수많은 시민이 참여했다.

가정보급 70년 농촌생활에 깊이 뿌리내려

올해는 가정보급 70주년을 맞이한 해로, 타이완 농촌 가정보급은 농촌 가정생활 개선에서 출발해 시대와 농촌 수요 변화에 따라 톈마마, 지역 농산 기념품, 고령자 생활 개선 및 녹색 돌봄 등 분야로 점차 확대됐다. 타이둥 농업개량장 천신옌 장장이 축사에서 전시 단위의 정성 어린 준비에 감사하고 농촌 성장에长期 함께한 가정보급 어머니와 보급 인력에게 경의를 표했다. 농업부 천루이룽 부사장이 타이둥 농업개량장이 원주민 전통 지혜와 현대 기술을 결합해 원향 작물 종자 보존, 신품종 선발 육성 및 생력 기계화를 추진하고 저탄소 재배와 농업 ESG를 추진한 점을 높이 평가했다.

기념행사 출범, 화롄이 이어받아

행사는 타이둥현 지에다초등학교 원주민 전통 무용단 및 관산공상 원주민 무용단이 노래와 춤으로 막을 열었다. 이어 천신옌 장장, 농업부 궈카이뤄 간임기정 및 국립 타이완사범대학 린루핑 교수가 함께 가정보급 70주년 기념행사를 출범시켰고, 전承을 상징하는 인계 의식을 거행해 천신옌 장장이 가정보급 70 정신을 대표하는 명판을 화롄 농업개량장 양다지 장장에게 인계했으며, 11월 7일 화롄 농업개량장이 이어받아辦理할 예정이다.

전시구역과 식농 체험 결합

현장에는 농업부 타이둥 주재 기관 농업 성과 전시 외에도 원주민 지속가능 주제 전시구역, ESG 주제 전시구역 및 가정보급 70주년 전시구역을 설치하고, 재단법인 농업과학기술연구원, 부녀권익촉진발전기금회, 각급 농회, 가정보급 톈마마, 청년농민, 원주민 업체 및 유기·친환경 단체를 초청해 농특산물을 전시·판매했다. 현장에서는 장인 떡메치기 쇼, 재미있는闯关 활동 및 ESG 컬러링 벽을 마련했고, 왕겨 수태볼, 홍선과 절편, 볏짚 부적, 홍우롱 화과차, 수수 매운소스, 월도 넝쿨 엮기, 비취순 말이 등 DIY 체험을 제공해 시민들이 타이둥 특색 농업과 가정보급 수예 매력을 느끼게 했다.

자주 묻는 질문

타이둥 농업개량장이 10월 31일 개최한 행사는 무엇인가?

‘원향력동 지속가능 공익’ 및 가정보급 70주년 기념행사를 개최하고 지속가능 농업, 부족 농업 지도 성과 및 가정보급 70주년 발자취를展示했으며 농특산물 전시·판매와 체험 활동이 함께 진행됐다.

가정보급 70주년 인계 의식은 무엇을 의미하는가?

타이둥 농업개량장 천신옌 장장이 가정보급 70 정신을 상징하는 명판을 화롄 농업개량장 양다지 장장에게 인계해 정신 계승을 상징하며, 화롄 농업개량장이 11월 7일 관련 행사를 이어받아辦理한다.

행사 현장에는 어떤 전시와 체험이 있었는가?

원주민 지속가능 주제 전시구역, ESG 주제 전시구역 및 가정보급 70주년 전시구역을 설치했고, 떡메치기 쇼,闯关 활동, ESG 컬러링 벽 및 수태볼, 절편, 부적, 화과차, 말이 등 다양한 DIY 체험 품목이 마련됐다.